Böylelikle seri tamamlanmıştır.

Yakında 2. sezona da başlayacağım ve en kısa sürede çeviri günceline yetişebileceğimize eminim.

2. sezon 39 bölüm ve 18 bölümünün çevirisi mevcut.

Hepimize geçmiş olsun.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

26. Bölüm İzleme Linki: http://www.dailymotion.com/video/x5wm32j

27. Bölüm İzleme Linki: http://www.dailymotion.com/video/x5wm32l

28. Bölüm İzleme Linki: http://www.dailymotion.com/video/x5wm32m

29. Bölüm İzleme Linki: http://www.dailymotion.com/video/x5wm32n

30. Bölüm İzleme Linki: http://www.dailymotion.com/video/x5wm32o

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

Bugün az çevirdim ama yarın 30. bölüm de dahil olmak üzere çevirmeyi planlıyorum.

Bakalım ne kadar yapabileceğim.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

Yarından itibaren günde 4-5 bölüm atmaya çalışacağım.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

Destek olmak isteyenler sol attaki reklama tıklayabilir.

İzleme Linki: http://www.dailymotion.com/video/x5uvxlo

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

Birkaç gündür baş ağrısı sebebiyle çok çeviri yapamıyorum ama bu bölüm bitti.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

Mükemmel gittiğimizi düşünüyorum.

10. bölüm yarın kesin.

11 bile gelebilir.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

8 eklenmiştir.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

Gittikçe heyecanlı bir hal alıyor gibi.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE

BÖLÜM HAKKINDA ÖNEMLİ NOT!!!

Sun Wukong, Monkey King serisinde yer alan bir karakterdir. Gintama gibi gönderme yapıldığını düşünebilirsiniz. Bu yapımdaki Tripitaka’nın en büyük öğrencisinin adı ise Da Shi Xiong’muş. Çince  大师兄 yani.  Animede ise ufak bir kelime oyunu gibi bir şey yapıp Shi olan “师” bunu alıp Shi olan “尸” yapmışlar. 尸’nin anlamı ise ceset ya da zombi demek.
Japon animelerinden örnek vermek daha olayı daha basit yapacak.
Gintama/Gintamashi : Gin’in Ruhu/ Gümüş Gin / Gümüş Taşak / Gin’in Taşağı şeklinde bir kelime oyunu olduğunu düşünebilirsiniz.

Ayrıca bu bölümle birlikte Kimera karınca arcı da başlamış oluyor.

İyi seyirler. 

Çeviri: ARE-YOU-SURE

5 geldi.

İyi seyirler.

Çeviri: ARE-YOU-SURE